tracks

In Air Clear And Unseen
I. In Some Exhausted Reverie
II. An Autumn Evening
III. In Air Clear And Unseen
Svete Tikhiy
I. Ringing Of The Church Bells
II. The Song Of The Most Holy Theotokos
III. Svete Tikhiy = O Gladsome Light

notes

In Air Clear and Unseen
stanzas with Tyutchev
for piano and string quartet (1994)
Recorded October 2000
at Radio Studio DRS, Zürich

Svete Tikhiy (O Gladsome Light)
the Song of the Most Holy Theotokos
for Tatiana Melentieva (1991)
Recorded 1994/95
at Film Studio Lenfilm
and 1997 at St. Petersburg Recording Studio


Scores:
In Air Clear and Unseen © 1994
Svete Tikhiy © 1991


An ECM Production

℗ 2002 ECM Records GmbH
© 2002 ECM Records GmbH
Printed in Germany

credits

Composed By – Alexander Knaifel
Design – Catherine Hersberger
Engineer [Tonmeister] – Mikhail Shemarov, (tracks: 4 to 6), Peter Laenger (tracks: 1 to 3), Andrei Siegle, (tracks: 4 to 6), Victor Dinov, (tracks: 4 to 6)
Ensemble [String Quartet] – Keller Quartett, (tracks: 1 to 3)
Liner Notes – Alexander Knaifel, Ekaterina Blazhkova
Liner Notes [Translation From Russian To English] – Natalia Vacoulenko, Natalie Priymenko
Photography By [Liner Photos; Booklet Pages 18, 19] – Roberto Masotti
Photography By [Liner Photos; Booklet Pages 2, 9, 17] – Peter Laenger
Piano – Oleg Malov (tracks: 1 to 3)
Producer – Manfred Eicher
Sampler – Andrei Siegle, (tracks: 4 to 6)
Score – Alexander Knaifel
Soprano Vocals – Tatiana Melentieva, (tracks: 4 to 6)
Text By [Poems (In Air Clear And Unseen) Translated To English By] – Irina Zheleznova
Text By [Poems (In Air Clear And Unseen)] – Fyodor Tyutchev
Viola – Zoltán Gál (2) (tracks: 1 to 3)
Violin – András Keller (tracks: 1 to 3), János Pilz (tracks: 1 to 3)
Violoncello – Judit Szabó (tracks: 1 to 3)

companies

Phonographic Copyright (p) – ECM Records GmbH
Copyright (c) – ECM Records GmbH
Made By – Universal M & L, Germany – 51207002
Recorded At – Radio Studio DRS
Recorded At – Ленфильм
Recorded At – Петербургская Студия Грамзаписи

Be the first to write a review

Write a Review