tracks

Dans La Forêt Des Mal-Aimés
Deux Par Deux Rassemblés
Le Lion Imberbe
25-1-14-14
Qu'En Est-Il De La Chance ?
L'Endomètre Rebelle
Tous Les Visages
Moi, Je T'Aimerai
Nous N'Irons Pas
Au 27-100 Rue Des Partances
Au Nom Des Cieux Galvanisés
25-1-14-14.16
L'Équipage
De Glace
Au Pays Des Fleurs De La Transe
Untitled

notes

Issued in Digipak. Opendisc release.
Same release as La Forêt Des Mal-Aimés but CD is blue instead of beige.

Track 16 is an untitled track not mentioned on the release.

Enregistrement et mixage au Studio Masterkut.
Prise de son piano additionnelle, prise de son des cordes au studio Piccolo.

Éditions: Éditorial Avenue Recorded and mixed at Studio Masterkut.
Additional recordings for piano and strings at studio Piccolo.

Éditions: Editorial Avenue.
(P) © 2006 Les Disques Audiogramme Inc.

Opendisc with access to exclusive bonuses.
Packaging: 6-panel gatefold Digipak. Includes a 20-page booklet with lyrics of songs.

Same release as La Forêt Des Mal-Aimés but CD is pale beige instead of blue.
Track 16 is unlisted on the release.

credits

Arranged By – Jean Massicotte, Philippe Brault
Bass, Contrabass, Synthesizer, Programmed By, Electric Guitar, Percussion, Vocals – Philippe Brault
Cello – Alain Aubut (tracks: 2, 5, 6), Sheila Hannigan
Choir [Chœur] – Bruno Marcil (tracks: 1, 9), Florence Mennessier (tracks: 1, 9), Isabelle Leclerc (tracks: 1, 9), Jasmine Catudal (tracks: 1, 9), Josianne Hébert (tracks: 1, 9), Jérôme Minière (tracks: 1, 9), Lui-Kong Ha, (tracks: 1, 9), Marie-France Laflamme (tracks: 1, 9), Michèle Provencher (tracks: 1, 9), Nicola Morel (tracks: 1, 9), Patrick Martin (tracks: 1, 9), Philippe Bergeron (tracks: 1, 9), Philippe Brault (tracks: 1, 9), Yann Pocreau (tracks: 1, 9)
Clarinet, Concert Flute [Flûte Traversière] – Jean-Denis Levasseur
Conductor [Strings] – Alain Aubut (tracks: 2, 5, 6)
Coordinator – Émilie Bernard
Design [Design Graphique] – Simon Rivest
Drums – Jean-Philippe Goncalves
Edited By – Chris Leon, Denis Wolff
Electric Guitar, Acoustic Guitar, Vocals – Philippe Bergeron
Engineer [Opérateur Pro-Tools Pour L'Enregistrement Des Cordes Au Studio Piccolo] – Dominique Lejeune
Executive-Producer [Producteur Délégué] – Mathieu Houde
Lyrics By – Pierre Lapointe (tracks: 1 to 3, 5 to 11, 13 to 15)
Mastered By – Carl Talbot
Music By – Philippe Brault (tracks: 1, 5), Pierre Lapointe (tracks: 2 to 4, 6 to 16)
Music By [Intro Musicale] – Philippe Brault (tracks: 14)
Other [Pré-Production] – Philippe Brault
Other [Stylisme] – Geneviève Lizotte
Photography By – Mathieu Doyon
Piano, Harpsichord, Harmonium, Vocals – Josianne Hébert
Piano, Vocals – Pierre Lapointe
Producer – Jean Massicotte
Programmed By, Synthesizer, Electric Guitar, Piano, Percussion, Sampler – Jean Massicotte
Recorded By [Additional Piano & Strings] – François-Eric Lalonde,
Recorded By [Additional] – Greg Smith (21)
Recorded By, Mixed By – Jean Massicotte
Sampler – Florence Mennessier
Supervised By [Direction Artistique] – Denis Wolff
Viola [Alto] – Jacques Proulx (tracks: 2, 5, 6), Jean René (tracks: 2, 5, 6)
Violin – Catherine Bolduc (tracks: 2, 5, 6), Christian Prévost (tracks: 2, 5, 6), Julie Triquet (tracks: 2, 5, 6), Li Zhe (tracks: 2, 5, 6), Mélanie Bélair (tracks: 2, 5, 6), Mélanie Vaugeois (tracks: 2, 5, 6), Sofia Gentile (tracks: 2, 5, 6), Stéphane Allard (tracks: 2, 5, 6)
Violin, Viola [Alto], Synthesizer, Turntables, Vocals – Guido del Fabbro
A&R [Direction Artistique] – Denis Wolff
Arranged By – Jean Massicotte, Philippe Brault
Bass, Contrabass, Synthesizer, Programmed By, Electric Guitar, Percussion, Vocals – Philippe Brault
Cello – Sheila Hannigan
Clarinet, Concert Flute – Jean-Denis Levasseur
Coordinator – Émilie Bernard
Design, Graphics – Simon Rivest
Drums – Jean-Philippe Goncalves
Edited By – Chris Leon, Denis Wolff
Electric Guitar, Acoustic Guitar, Vocals – Philippe Bergeron
Executive-Producer [Producteur Délégué] – Mathieu Houde
Management – Michel Séguin
Mastered By – Carl Talbot
Photography By – Mathieu Doyon
Piano, Harpsichord, Harmonium, Vocals – Josianne Hébert
Piano, Vocals – Pierre Lapointe
Producer – Jean Massicotte
Producer [Pre-production] – Philippe Brault
Programmed By, Synthesizer, Electric Guitar, Piano, Percussion, Sampler – Jean Massicotte
Recorded By [Additional Piano & Strings] – François-Eric Lalonde,
Recorded By [Additional] – Greg Smith (21)
Recorded By, Mixed By – Jean Massicotte
Sampler – Florence Mennessier
Technician [Pro-Tools Operator For Strings Recording] – Dominique Lejeune
Violin, Viola, Synthesizer, Turntables, Vocals – Guido del Fabbro

companies

Distributed By – Distribution Select
Manufactured By – RSB (3)
Phonographic Copyright (p) – Les Disques Audiogramme Inc.
Copyright (c) – Les Disques Audiogramme Inc.
Recorded At – Masterkut
Mixed At – Masterkut
Recorded At – Studio Piccolo, Montréal
Mastered At – Studio Plasma
Published By – Editorial Avenue
Distributed By – Distribution Select
Manufactured By – RSB (3)
Phonographic Copyright (p) – Les Disques Audiogramme Inc.
Copyright (c) – Les Disques Audiogramme Inc.
Published By – Editorial Avenue
Recorded At – Masterkut
Recorded At – Studio Piccolo, Montréal
Mixed At – Masterkut
Mastered At – Studio Plasma

Be the first to write a review

Write a Review