tracks

Vengo
Somos Sur
Antipatriarca
Somos Todos Erroristas
Er-rrro-r
Los Pesces Gordos No Pueden Volar
Creo En Ti
Los Diablitos
Interludio Agua
Rio Abajo
Oro Negro
Delta
No Más
Todo Lo Solido Se Desvanece En El Aire
Emilia
Rumbo Al Sol
Mi Verdad

notes

Recorded and mixed by Misha Célis and Andrés Célis at Estudios Célis, Santiago de Chile - October/December 2013
except tracks 6, 14 and 15 mixed by Esteban Zuñiga.
Mastered by Eric Morgeson at Studio A, Detroit MI USA.
Bonus tracks 16 and 17 recorded at Estudios Célis. Mixed and Mastered at Estudios Triana by Carlos Barros.

Issued in a standard jewel case. No catalog # is printed anywhere on the packaging. Recorded and mixed by Misha Célis and Andrés Célis at Estudios Célis, Santiago de Chile - October/December 2013
except tracks 6, 14 and 15 mixed by Esteban Zuñiga.
Mastered by Eric Morgeson at Studio A, Detroit MI USA.
Bonus tracks 16 and 17 recorded at Estudios Célis. Mixed and Mastered at Estudios Triana by Carlos Barros.

Issued in a standard jewel case. No catalog # is printed anywhere on the packaging.

credits

Acoustic Guitar, Charango – Ismael Oddó (tracks: 3, 7, 11)
Acoustic Guitar, Cuatro [Puerto Riqueño], Cuatro [Venezolano], Charango – Ramiro Durán (tracks: 1, 3, 4, 6, 10 to 13, 15, 16)
Alto Saxophone – Leonardo Fecci (tracks: 7, 8)
Alto Saxophone, Flute [Gaita Colombiana] – Edén Carrasco (tracks: 1, 2, 10)
Arranged By [Winds] – Héctor Echeverría (tracks: 8)
Artwork – Pablo De La Fuente Gálvez
Backing Vocals – Andrés Célis, (tracks: 1, 2, 10 to 13, 16), Misha Célis, (tracks: 2)
Bass – Andrés Célis, (tracks: 4, 10, 12, 14, 16, 17), Miguel Barriga (tracks: 1 to 3, 6, 7, 11, 13, 15)
Bombo – Victor "Lino" Vegas (tracks: 7, 8)
Cajón [Caja] – Alberto "Tico" Ramírez (tracks: 7, 8)
Cavaquinho – Andrés Landon (tracks: 6)
Cello – Ángel Cárdenas (tracks: 2, 11 to 13, 15)
Co-producer, Arranged By [Guitars] – Cristobal Pérez "Pera Prezz", (tracks: 13)
Cymbal [Platillos] – Rodrigo Miranda (3) (tracks: 7, 8)
Drums – Julio Denis (tracks: 15)
Drums, Keyboards – Andrés Célis, (tracks: 1 to 7, 9 to 14, 16, 17)
Electric Guitar, Acoustic Guitar – Cristobal Pérez "Pera Prezz", (tracks: 1 to 4, 6, 7, 12 to 14, 17)
Euphonium – Sebastian León (tracks: 7, 8)
Flute [Transverse] – Hermes Villalobos (tracks: 1, 6, 12, 15)
Guitar [Electro-Acoustic] – Andrés Célis, (tracks: 10)
Lyrics By – Anamaría Tijoux, (tracks: 1, 3, 5, 6, 8 to 11, 13, 14, 16, 17)
Management, Booking – Timothy Bisig, Tomás Muhr
Mastered By – Eric Morgeson
Mixed By – Andrés Célis, (tracks: 1 to 5, 7 to 13), Esteban Zuñiga (tracks: 6, 14, 15), Misha Célis, (tracks: 1 to 5, 7 to 13, 16, 17)
Mixed By, Mastered By – Carlos Barros (tracks: 16, 17)
Music By – Anamaría Tijoux, (tracks: 6, 13, 16, 17)
Music By, Producer, Arranged By [Strings, Winds, And Guitars] – Andrés Célis, (tracks: 1, 2, 4 to 6, 9 to 17)
Music By, Producer, Arranged By [Winds And Guitars] – Cristobal Pérez "Pera Prezz", (tracks: 3, 7, 17)
Other [Makeup] – Macarena Nuñez
Other [Photography Assistant] – Felipe Mellado
Other [Press] – Angie Giaverinni
Percussion – Andrés Célis, (tracks: 1, 2, 10, 11)
Photography By – Inti Gajardo,
Quena, Quenacho, Charango – Francisco Araya (tracks: 3, 7, 10), Jose Navarro, (tracks: 1, 10, 16)
Recorded By – Andrés Célis, Misha Célis,
Scratches – Daniel Celso Dj Dacel, (tracks: 1, 5, 12, 14)
Soprano Saxophone – Paulo Montero (tracks: 2)
Tenor Saxophone – Andres Pérez, (tracks: 1, 3, 6, 7, 12, 13)
Trombone – Alfredo Tauber (tracks: 1, 3, 6, 7, 12, 13), Daniel Araneda (tracks: 7, 8), Marcelo Maldonado (2) (tracks: 17), Marcelo Velis (2) (tracks: 2)
Trumpet – Cristobal Ulloa (tracks: 7, 8), Daniel Trincado (tracks: 7, 8), Italo Viveros (tracks: 1, 3, 6, 7, 12, 13), Pablo Morales (3) (tracks: 7, 8)
Trumpet, Flugelhorn – Mauricio Castillo (tracks: 1, 3, 6, 7, 12 to 14, 17)
Tuba – Héctor Echeverría (tracks: 7, 8)
Viola – Alejandro Cadagán (tracks: 2, 11 to 13, 15)
Violin – Daniella Rivera (2) (tracks: 2, 11 to 13, 15)
Acoustic Guitar, Charango – Ismael Oddó (tracks: 3, 7, 11)
Acoustic Guitar, Cuatro [Puerto Riqueño], Cuatro [Venezolano], Charango – Ramiro Durán (tracks: 1, 3, 4, 6, 10 to 13, 15, 16)
Alto Saxophone – Leonardo Fecci (tracks: 7, 8)
Alto Saxophone, Flute [Gaita Colombiana] – Edén Carrasco (tracks: 1, 2, 10)
Arranged By [Winds] – Héctor Echeverría (tracks: 8)
Artwork – Pablo De La Fuente Gálvez
Backing Vocals – Andrés Célis, (tracks: 1, 2, 10 to 13, 16), Misha Célis, (tracks: 2)
Bass – Andrés Célis, (tracks: 4, 10, 12, 14, 16, 17), Miguel Barriga (tracks: 1 to 3, 6, 7, 11, 13, 15)
Bombo – Victor "Lino" Vegas (tracks: 7, 8)
Cajón [Caja] – Alberto "Tico" Ramírez (tracks: 7, 8)
Cavaquinho – Andrés Landon (tracks: 6)
Cello – Ángel Cárdenas (tracks: 2, 11 to 13, 15)
Co-producer, Arranged By [Guitars] – Cristobal Pérez "Pera Prezz", (tracks: 13)
Cymbal [Platillos] – Rodrigo Miranda (3) (tracks: 7, 8)
Drums – Julio Denis (tracks: 15)
Drums, Keyboards – Andrés Célis, (tracks: 1 to 7, 9 to 14, 16, 17)
Electric Guitar, Acoustic Guitar – Cristobal Pérez "Pera Prezz", (tracks: 1 to 4, 6, 7, 12 to 14, 17)
Euphonium – Sebastian León (tracks: 7, 8)
Flute [Transverse] – Hermes Villalobos (tracks: 1, 6, 12, 15)
Guitar [Electro-Acoustic] – Andrés Célis, (tracks: 10)
Lyrics By – Anamaría Tijoux, (tracks: 1, 3, 5, 6, 8 to 11, 13, 14, 16, 17)
Management, Booking – Timothy Bisig, Tomás Muhr
Mastered By – Eric Morgeson
Mixed By – Andrés Célis, (tracks: 1 to 5, 7 to 13), Esteban Zuñiga (tracks: 6, 14, 15), Misha Célis, (tracks: 1 to 5, 7 to 13, 16, 17)
Mixed By, Mastered By – Carlos Barros (tracks: 16, 17)
Music By – Anamaría Tijoux, (tracks: 6, 13, 16, 17)
Music By, Producer, Arranged By [Strings, Winds, And Guitars] – Andrés Célis, (tracks: 1, 2, 4 to 6, 9 to 17)
Music By, Producer, Arranged By [Winds And Guitars] – Cristobal Pérez "Pera Prezz", (tracks: 3, 7, 17)
Other [Makeup] – Macarena Nuñez
Other [Photography Assistant] – Felipe Mellado
Other [Press] – Angie Giaverinni
Percussion – Andrés Célis, (tracks: 1, 2, 10, 11)
Photography By – Inti Gajardo,
Quena, Quenacho, Charango – Francisco Araya (tracks: 3, 7, 10), Jose Navarro, (tracks: 1, 10, 16)
Recorded By – Andrés Célis, Misha Célis,
Scratches – Daniel Celso Dj Dacel, (tracks: 1, 5, 12, 14)
Soprano Saxophone – Paulo Montero (tracks: 2)
Tenor Saxophone – Andres Pérez, (tracks: 1, 3, 6, 7, 12, 13)
Trombone – Alfredo Tauber (tracks: 1, 3, 6, 7, 12, 13), Daniel Araneda (tracks: 7, 8), Marcelo Maldonado (2) (tracks: 17), Marcelo Velis (2) (tracks: 2)
Trumpet – Cristobal Ulloa (tracks: 7, 8), Daniel Trincado (tracks: 7, 8), Italo Viveros (tracks: 1, 3, 6, 7, 12, 13), Pablo Morales (3) (tracks: 7, 8)
Trumpet, Flugelhorn – Mauricio Castillo (tracks: 1, 3, 6, 7, 12 to 14, 17)
Tuba – Héctor Echeverría (tracks: 7, 8)
Viola – Alejandro Cadagán (tracks: 2, 11 to 13, 15)
Violin – Daniella Rivera (2) (tracks: 2, 11 to 13, 15)

companies

Recorded At – Estudios Célis
Mixed At – Estudios Célis
Mixed At – Estudios Triana
Mastered At – Studio A, Dearborn Heights, MI
Mastered At – Estudios Triana
Glass Mastered At – Optical Experts Manufacturing
Recorded At – Estudios Célis
Mixed At – Estudios Célis
Mixed At – Estudios Triana
Mastered At – Studio A, Dearborn Heights, MI
Mastered At – Estudios Triana
Licensed Through – Nacional Records

Be the first to write a review

Write a Review