tracks

Hold = Moon = Lune
Hoppá
Lovas Dal = Horse Song = Chanson Du Cheval
Szép Szomorú Szeretőm = My Dark-Exed Lover = Mon Amant Aux Beaux Yeux
I'm Happy
Észosztó Nagy Szájhős = Big Mouth = Grand Gueule
Három Árva = Three Orphans =Trois Orphelins
Áll A Kapun = My Prince Will Come? = Mon Prince, Il Arrive?
Anyám, Anyám = Mother Song = Chanson A Ma Mere
Sofia Express
Lover Man

notes

Same album as this release, but different label, barcode, other identifiers, (P) & (C) etc.

Track 6 (I'm Happy) is by the motifs of "Sometimes I'm happy"
Track 8 (Áll a kapun) is by the motifs of "Someday my prince will come"
Made in the EU
Packaging in standard jewel case with transparent tray, with a 16 page booklet.
The booklet includes an introduction by Beáta Palya and the lyrics of all tracks. Printed in Hungarian (green letters) and also English (red letters) and French (blue letters) translations (except for the tracks 5 & 11 which sung in English).
On the cover: cymbalon is used as musical instrument by Miklós Lukács instead of cimbalom.
Tracks durations are from a CD player.

credits

Artwork – Barilla.design
Bagpipes – Balázs Szokolay Dongó, (tracks: 6)
Cimbalom – Miklós Lukács (tracks: 1 to 6, 8 to 11)
Double Bass – Csaba Novák, (tracks: 1 to 6, 8 to 11)
Flute – Balázs Szokolay Dongó, (tracks: 5)
Kaval – Balázs Szokolay Dongó, (tracks: 3), Theodosii Spassov (tracks: 4, 6, 7, 9, 10)
Percussion – András Dés (tracks: 1 to 6, 8 to 11)
Photography By – Lucille Reyboz, Zoltán Vancsó
Piano – Vincent Lê Quang, (tracks: 11)
Producer – Stuart Bruce
Soprano Saxophone – Balázs Szokolay Dongó, (tracks: 1 to 4, 8 to 10), Vincent Lê Quang, (tracks: 2, 3, 7, 8, 10)
Translated By – Kinga Dornacher, Steven Humphreys
Violin – Zoltán Lantos (tracks: 4, 5)
Vocals – Theodosii Spassov (tracks: 10), Vincent Lê Quang, (tracks: 6)

companies

Phonographic Copyright (p) – Sony Music Entertainment Magyarország Kft.
Copyright (c) – Sony Music Entertainment Magyarország Kft.
Distributed By – Sony Music Entertainment Magyarország Kft.
Pressed By – Sony DADC
Phonographic Copyright (p) – Beata Voice Kft.
Copyright (c) – Beata Voice Kft.

Be the first to write a review

Write a Review