Nineteen Ways of Looking at Wang Wei
Nineteen Ways of Looking at Wang Wei
Weinberger, Eliot
product information
Condition: New, UPC: 9780811226202, Publication Date: Sat, October 1, 2016, Type: Paperback ,

description

7The difficulty (and necessity) of translation is concisely described in Nineteen Ways of Looking at Wang Wei, a close reading of different translations of a single poem from the Tang Dynasty--from a transliteration to Kenneth Rexroth's loose interpretation. As Octavio Paz writes in the afterword, "Eliot Weinberger's commentary on the successive translations of Wang Wei's little poem illustrates, with succinct clarity, not only the evolution of the art of translation in the modern period but at the same time the changes in poetic sensibility."

reviews

Be the first to write a review

listens & views

LADRON

by ARCHIES

COMPACT DISC

$12.75

MEMPHIS EN VIVO

by MEMPHIS LA BLUSERA

COMPACT DISC

$16.99

TRUE SELF (ASIA)

by JERRY K

COMPACT DISC

$14.99

VERTROKKE (HOL)

by NEET OET LOTTUM

COMPACT DISC

$11.99

reads

Apple Picking Day!

by Ransom, Candice

Paperback /Paperback

$4.49

Summer Vacation, Here I Come!

by Steinberg, D. J.

Paperback /Paperback

$5.24

Poetry for Kids: Robert Frost

by Frost, Robert

Hardcover /Hardcover

$13.46

The Night Before Mother's Day

by Wing, Natasha

Paperback /Paperback

$4.49

member goods

add section on similar member items

Return Policy

All sales are final

Shipping

No special shipping considerations available.
Shipping fees determined at checkout.