It's finally time: Ayano tells her parents that she has left Wataru and has fallen for someone else. And that someone is a woman. When the news breaks, Wataru finally gives up on trying to make things work, which means the wall between Ayano and Akari's love has now been knocked down. Meanwhile, Eri struggles with her feelings for a married man. Is there a way out of this labyrinth for anyone?