4ORIGINAL BHAGAVAD-GITA EN ESPAÑOLEl Bhagavad-Gita es un poema filosófico de 700 versos divididos en 18 capítulos. Los versos usan una métrica y un estilo del sánscrito así como símiles y metáforas de tal manera que tradicionalmente se cantan. Para referirse a la Bhagavad-Gita se usa comúnmente el término "el Gita".Bhagavad-Gita significa "La canción de Bhagavad (opulento)", siendo Bhagavad una manera que tienen los hindúes de llamar a Dios. "Bhaga" es riqueza, y "vat" el que posee.El Bhagavad Gita es uno de los más importantes y convincentes textos de la tradición hindú junto con los Upanishads y los Brahma Sutras. Es sin duda una de las escrituras espirituales y religiosas más importantes del mundo.Es tanta la influencia del Bhagavad-Gita que normalmente llega al mismo nivel que el Upanishad. Se le ha llamado "la biblia de los Hindues", y se considera al Bhagabad-Gita como la primera fuente de inspiración de Mahatma Gandhi.Entre los grandes sabios y filósofos que han sido inspirados por el Bhagabad-Gita encontramos a Chaitanya Mahaprabhu, el cual inició el famoso mantra del Hare Krishna.Su contenido es la conversación entre Krihsna, una encarnación de Visnú, que los krishnaístas lo consideran el origen de Visnú y su primo y amigo Arjuna en el campo de batalla en los instantes previos al inicio de la guerra de Kurukshetra. Respondiendo a la confusión y el dilema moral de Arjuna, Krishna explica a éste sus deberes como guerrero y príncipe, haciéndolo con ejemplos y analogías de doctrinas yóguicas y vedánticas.